-
1 administrative order
политДиректива административного ведомства [ administrative agency], имеющая силу закона, в отличие от административного правила [ administrative rule] или уложения [ administrative regulation]. Как правило, призвано уточнить неясности в законе, устранить конкретные нарушения и т.п. Публикуются в "Федерал реджистер" [ Federal Register].English-Russian dictionary of regional studies > administrative order
-
2 national income accounts budget
сокр. NIA budget гос. фин., амер. Бюджет (планируемый) по счетам национального дохода (в отличие от административного бюджета, включает доходы и расходы федерального доверительного фонда (в т. ч. фондов социальной защиты), но не учитывает задолженности по кредитам, и доход от их продажи; предполагает учет расходов и доходов методом начислений; является компонентом счетов национального дохода и продукта; до 1968 г. входил в систему федерального бюджетирования, которая позже была заменена единым унифицированным бюджетом)See:Англо-русский экономический словарь > national income accounts budget
-
3 Rechtsweg
сущ.1) общ. судебное рассмотрение дела (в противоположность административному и т. п.)2) юр. законный путь, судебная юрисдикция, судебное рассмотрение дела, судебный порядок, судебный порядок рассмотрения дела, юридическая процедура -
4 судебное рассмотрение дела
adj1) gener. Rechtsweg (в противоположность административному и т. п.)2) law. Rechtsweg3) busin. Rechtsweg (в отличие от административного)Универсальный русско-немецкий словарь > судебное рассмотрение дела
-
5 organisme opérationnel
Dictionnaire de droit français-russe > organisme opérationnel
-
6 Rechtsweg
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Rechtsweg
-
7 оперативный орган
( в отличие от административного органа) organisme opérationnel -
8 jawbone
сущ.тж. jawboning амер., сленг увещеваниеа) (в широком смысле: настойчивое стремление усовестить оппонента в политическом, экономическом или социальном конфликте вместо применения к нему законных санкций)б) (давление властей, напр., президента, на различные группы общества или организации с целью сделать их действия более совместимыми с национальными интересами; впервые термин был использован в США во время администрации Л. Джонсона для обозначения давления власти на бизнес и профсоюзы в целях ограничения роста зарплаты и цен)в) (неформальное давление центрального банка с целью повлиять на деятельность банкиров, в отличие от административного принуждения)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > jawbone
-
9 management plane
М-плоскость
плоскость (административного) управления
Совокупность протоколов, используемых для координации всех операций между С- и U-плоскостями, включая обеспечение синхронизации между управляющими и информационными сигналами. В отличие от С- и U-плоскостей, имеющих иерархическую (многоуровневую) структуру, М-плоскость представляет собой монолитный блок протоколов (см. рис. В-6), поскольку выполняемые в ее рамках функции нельзя описать, базируясь только на концепции эталонной модели OSI.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
плоскость административного управления
Плоскость административного управления выполняет функции менеджмента для транспортной плоскости, плоскости управления и системы в целом. Плоскость административного управления содержит набор функций, используемых для управления объектами в рассматриваемом слое или уровне, а также функции, необходимые для поддержки такого управления (МСЭ-T G.709/Y.1353, МСЭ-T Y.2011, МСЭ-T Y.2091).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > management plane
-
10 М-плоскость
М-плоскость
плоскость (административного) управления
Совокупность протоколов, используемых для координации всех операций между С- и U-плоскостями, включая обеспечение синхронизации между управляющими и информационными сигналами. В отличие от С- и U-плоскостей, имеющих иерархическую (многоуровневую) структуру, М-плоскость представляет собой монолитный блок протоколов (см. рис. В-6), поскольку выполняемые в ее рамках функции нельзя описать, базируясь только на концепции эталонной модели OSI.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > М-плоскость
-
11 M-plane
М-плоскость
плоскость (административного) управления
Совокупность протоколов, используемых для координации всех операций между С- и U-плоскостями, включая обеспечение синхронизации между управляющими и информационными сигналами. В отличие от С- и U-плоскостей, имеющих иерархическую (многоуровневую) структуру, М-плоскость представляет собой монолитный блок протоколов (см. рис. В-6), поскольку выполняемые в ее рамках функции нельзя описать, базируясь только на концепции эталонной модели OSI.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > M-plane
-
12 administrative salaries
упр., учет зарплата управленческого [административного\] персонала (в отличие от заработной платы обычного персонала; в образовательных учреждениях: в отличие от заработной платы преподавателей)See:Англо-русский экономический словарь > administrative salaries
-
13 presidential government
1) пол. президентское правительство* (правительство, которое назначается и возглавляется главой государства, в отличие от кабинетной системы)2) пол. президентская форма правления (республиканская форма правления, в которой четко проводится принцип разграничения законодательной и исполнительной ветвей власти; обе ветви выбираются независимо друг от друга; функция главы правительства и главы страны сохраняется у президента, парламент ее не контролирует; исключением является процедура импичмента, осуществляемая в крайних случаях; президент обладает аналогичным правом вето на решения парламента, которое может использоваться в крайних случаях; такая форма существует в США, Мексике, Швейцарии и многих странах Южной Америки)А president in a presidential system does not have to choose a government answerable to parliament. — В условиях президентской формы правления президент не должен выбрать правительство с учетом мнения парламента.
Syn:See:cabinet government, mixed government, republican government, parliamentary government, form of government, cabinet, impeachment3) пол. президентское правлениеа) (предусмотренное конституцией государства прекращение деятельности институтов самоуправления определенного регионального административного образования и осуществление управления последним посредством уполномоченных, назначаемых президентом и подотчетными ему лицами)See:б) (предусмотренное конституцией наделение президента чрезвычайными полномочиями в масштабе всего государства, включающими свертывание на определенный период деятельности традиционных демократических институтов)See:Англо-русский экономический словарь > presidential government
-
14 floorman
['flɔːmən]1) Общая лексика: диспетчер гаража, дежурный монтёр (гаража, административного здания)2) Американизм: дежурный администратор магазина3) Техника: рабочий на полу буровой, рабочий на полу буровой вышки4) Полиграфия: наборщик объявлений в газете -
15 organized borough
Единица территориально-административного деления штата Аляска. По структуре управления сходна с округом [ county]. Штат поделен на организованные и неорганизованные районы [ unorganized borough]. Отличие их состоит в том, что первые имеют собственные органы местного самоуправления - ассамблеи [ Assembly], а вторые управляются властями штатаEnglish-Russian dictionary of regional studies > organized borough
-
16 ICCO - INTERNATIONAL COCOA ORGANISATION
Международная ассоциация по какао, официальный акроним которой ICCO ( ICO международная организация по кофе); включает как производителей, так и потребителей. Экономический пакт был заключен в 1986 г., но буферные запасы для сглаживания колебаний цен на рынке достигли необходимого уровня только в 1988 г., после чего данный пакт стал играть роль скорее административного соглашения. Тем не менее, новое соглашение, подписанное в 1993 г., предусматривает сбор статистических данных и созыв форума для обсуждения состояния рынка какао между производителями и потребителями, а также меры по регулированию производства, однако организация не имеет полномочий проводить прямые интервенции, в отличие от предыдущего соглашенияАнгло-русский словарь акронимов и аббревиатур, используемых в банковской и финансовой деятельности > ICCO - INTERNATIONAL COCOA ORGANISATION
-
17 New Right
Новые правые (свободные, не организованные в партию группировки людей: фермеров, предпринимателей и т. п., кот. выступают за свободное предпринимательство, свободный рынок, ограничение государственного вмешательства в экономику, значительное сокращение административного аппарата и его функций, приватизацию предприятий и социальных объектов, запрет массовых выступлений профсоюзов и др.; в отличие от сторонников традиционного австралийского консерватизма не затрагивают проблем личной морали; в Австралии термин впервые использован в конце 1970-х по отношению к правительству Д. М. Фрейзера, кот. находилось у власти в 1975–1983)Australia and New Zealand. English-Russian dictionary of regional studies > New Right
См. также в других словарях:
Муниципальный округ Черемушки — Черёмушки Юго Западный административный округ Площадь: 111 км² … Википедия
Муниципальный округ Черёмушки — Черёмушки Юго Западный административный округ Площадь: 111 км² … Википедия
Муниципальный район Черемушки — Черёмушки Юго Западный административный округ Площадь: 111 км² … Википедия
Управа района Черемушки — Черёмушки Юго Западный административный округ Площадь: 111 км² … Википедия
Черемушки (Москва) — Черёмушки Юго Западный административный округ Площадь: 111 км² … Википедия
Черемушки (район Москвы) — Черёмушки Юго Западный административный округ Площадь: 111 км² … Википедия
Черёмушки (Москва) — Черёмушки Юго Западный административный округ Площадь: 111 км² … Википедия
Частное право в России — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
Частное право: Россия — Содержание 1 Частное право в Советской России 2 Возрождение частного права в современной России … Википедия
Чесноков, Юрий Борисович — (1933 г. р.), имеет высшее военное и физкультурное образование. Заслуженный мастер спорта (волейбол, 1960). Чемпион Олимпийских игр (1964), двукратный чемпион мира (1960, 1962), бронзовый призер чемпионата Европы (1963), двукратный победитель… … Большая биографическая энциклопедия
Паткин, Владимир Леонидович — (1945 г. р.) выпускник факультета физического воспитания Воронежского педагогического института (1968). Заслуженный мастер спорта (волейбол, 1975). Бронзовый призер Игр XX Олимпиады (1972), чемпион Европы (1971), чемпион СССР, (1971 1974),… … Большая биографическая энциклопедия
